General terms and conditions
Quartermaster
Accommodation at the Pension Fontána Svitavy is provided by Hotel Fontána, sro , IČO 25931636 , with its registered office at U Stadionu 708/6, Předměstí, 568 02 Svitavy , registered in the Commercial Register kept by the Regional Court in Hradec Králové under file number C 15547. The contact e-mail address is info@pension-fontana.cz and the telephone number is +420 605 404 860. Accommodation is provided at the pension address U Stadionu 708/6, 568 02 Svitavy.
Reservation and price
These conditions apply to direct reservations for accommodation at Hotel Fontána, sro. Reservations can be made in the reservation system on the website , by e-mail, by phone, Whatsapp or in person at the reception. The accommodation contract is concluded upon confirmation of the reservation by the accommodation provider or its reservation system. If advance payment is required for confirmation, we will inform you of this condition before booking. For reservations via an external portal, the method of ordering, payment and cancellation is governed by the conditions agreed upon for the given reservation.
The room offer and approximate prices are listed in the price list on the website. Before making a binding order, we will inform you of the total price including VAT and mandatory fees, and the price of selected additional services. Unless otherwise stated, the local tax is included in the stated price. The price, scope of services and payment and cancellation conditions agreed upon when ordering apply to the reservation. When booking online, you will receive a confirmation by e-mail.
Payment and use of the stay
Payment is made before arrival or upon arrival according to the booking conditions. When paying at the reception, you can use cash, bank transfer with immediate payment or credit card. If bank transfer is offered for the reservation, we will provide the necessary details and payment date in the payment instructions. If online payment by card is offered, it is made through the secure payment gateway of Comgate as , IČO 27924505, Gočárova třída 1754/48b, 500 02 Hradec Králové. To pay, use the link or button from the booking system or payment instructions. If you have any questions about payment, you can contact the reception or Comgate support .
You can find the rules of stay in the accommodation regulations .
Changes, cancellations and refunds
Please notify us of any changes or cancellations to your direct booking as soon as possible by email, phone or Whatsapp. Please include your name and date of stay or booking number.
A standard direct reservation can be cancelled free of charge no later than 6:00 p.m. the day before arrival. In the event of a later cancellation or no-show, the accommodation provider may charge the price of the first night booked. For reservations for more than three room nights, different conditions may apply if the accommodation provider communicates them before the binding order is made and the customer accepts them. In the event of early termination of a stay that has already begun, the procedure is in accordance with Section 2330 of the Civil Code and any agreement with the reception.
In the case of a free cancellation, we will refund the payment received for the cancelled reservation. In the case of a paid cancellation, we will refund the part of the payment exceeding the agreed cancellation fee. We will make the refund without undue delay, in the case of online card payment, usually through the original transaction. If the accommodation provider cancels the booked stay and you do not agree on a refund, they will refund the payment received for the services not provided.
For accommodation contracts concluded for a specific date or period, the consumer does not have a legal right to withdraw within 14 days of the conclusion of the distance contract pursuant to Section 1837(j) of the Civil Code. The possibility of cancellation under the agreed conditions remains unchanged.
Complaints and out-of-court dispute resolution
Report a service defect to the reception as soon as possible so that it can be fixed during your stay. You can also file a complaint by email, phone or Whatsapp. Please indicate which reservation the complaint concerns, describe the defect and state what solution you require. We will handle the complaint, including the removal of the defect, and inform the consumer of the result without delay.
If a dispute arising from the contract cannot be resolved directly with the accommodation provider, the consumer can contact the Czech Trade Inspection Authority – out-of-court resolution of consumer disputes .
Privacy Policy
Administrator and contact
The controller of personal data is Hotel Fontána, sro , operator of Pension Fontána Svitavy, ID number 25931636 , with its registered office at U Stadionu 708/6, Předměstí, 568 02 Svitavy , registered in the Commercial Register kept by the Regional Court in Hradec Králové under file number C 15547. For matters of personal data, please contact us at info@pension-fontana.cz , by phone +420 605 404 860 or at the registered office address.
What data do we process and why?
-
Inquiries, reservations and stays. We process your name, contact details, dates of stay, details of booked services, communication and payment or invoicing details as necessary to process your enquiry, take steps prior to entering into a contract and fulfil it. If you are booked by another person or use a booking portal, we may also obtain your booking details from them.
-
Guest registration and accounting. To the extent permitted by law, we process guest identification data, data from travel or other documents and residence data for the registration and reporting of accommodation of foreigners and for the local residence fee. We process the necessary billing and payment data for accounting and tax compliance. The legal basis is the fulfillment of a legal obligation.
-
Complaints and legal claims. We use your residence, payment and related communication data to handle complaints based on a contract or legal obligation and to protect and defend legal claims based on legitimate interest.
We require the data required for the reservation and provision of accommodation to the extent necessary to fulfill the contract. Without this data, it may not be possible to process the reservation. Data required by law must be provided to the extent permitted by law.
Who can receive the data?
To the extent necessary, authorized employees of the guesthouse and suppliers who ensure the operation of the reservation system (Previo), web hosting, e-mail services, accounting or IT support have access to the data. The recipient of the data required to make a payment may be a bank and, in the case of online payment by card, Comgate as, ID number 27924505. You enter the card data directly into the payment gateway. The guesthouse works with transaction data to record the payment, for example, its identification, amount and status. We provide the data required by law to the relevant authorities, in particular the local tax administrator and the Police of the Czech Republic.
How long do we keep data?
We store data for inquiries and reservations for the period necessary to process them and fulfill the contract. We store data necessary for legal claims for the duration of the applicable limitation periods, or until the end of the ongoing proceedings and settlement of claims. We store accounting and tax documents according to their type within the statutory periods. For the residence fee register and the house register of foreigners, the statutory retention period is six years from the last entry, for documentary documents replacing the house register, six years from the end of the accommodation of the foreigner in question.
Your rights
Under the GDPR, you can request access to your data, rectification or erasure, restriction of processing and data portability. You can object to processing based on legitimate interest. If the processing is based on consent, you can withdraw your consent at any time. Please contact the contact person above with your request. You can file a complaint with the Office for Personal Data Protection .
Valid from Nov 20 2026.
