Geschichte

Die Pension befindet sich ungefähr an der Stelle, an der die Stifte auf dem Bild von Svitavy aus dem 18. Jahrhundert zu sehen sind 🙂

Wie aus der unten abgebildeten Katasterkarte von 1835 hervorgeht, war der Standort der heutigen Pension früher ein Feld (Parzelle Nr. 482) und die angrenzende Parzelle (Gebäude Nr. 210) war ein einzelnes Bauernhaus am Stadtrand.

Die Geschichte des Nachbarhauses

Dieses ist jedoch nicht bis heute erhalten geblieben. An seiner Stelle steht heute ein anderes Gebäude, in dem in der Vergangenheit eine Schreinerei von Karl und Maria Werner betrieben wurde (laut Handwerkerliste aus den 1930er Jahren). Es ist bekannt, dass die Tischlerei später von Herrn Kocourek geführt wurde, der mit seiner Familie im Haus wohnte. Später ist bekannt, dass das Haus von den Karpiskes bewohnt wurde, die nach der Revolution im rechten Teil ein Geschäft namens Lucie einrichteten. Das Hauptsortiment bestand aus Lebensmitteln, aber es gab auch eine Reihe von Drogerien, usw. Nach dem Umbau durch Herrn Marek gab es die Pohoda Taverne, die sich später noch zweimal änderte, dann gab es das Restaurant U Filipa und jetzt gibt es Hash tag food. In den anderen Teilen des Gebäudes befinden sich Büros, ein Friseur und andere Dienstleistungen. Das ursprüngliche Aussehen des angrenzenden Gebäudes ist auf dieser Aufnahme von 1897 zu sehen. Auf dieser Aufnahme kann man im Vorbeigehen den inzwischen stillgelegten Schornstein des ehemaligen Kraftwerks (und späteren Heizwerks) erkennen, in dem heute die Aufzugsfirma EVIS untergebracht ist.

Das Gebäude der heutigen Pension wurde im Jahr 1868 von Johann Heinrich Bergmann erbaut. Das Gebäude wurde an einer Straße errichtet, die als Rossegerstraße bekannt war und später in Woerihoffergasse umbenannt wurde. Das war nicht die letzte Umbenennung. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde sie in Leninova-Straße umbenannt und trägt heute den Namen U-Stadion. Diese Straße trennt die Vorstadt Svitavy und den Stadtteil Forty Lány.

Johann Bergmann war bereits in Svitavy tätig, da er hier 1860 ein Textilunternehmen gründete. Heute befindet sich auf dem Gelände die Nudelfabrik von Herrn Horský. Die Grundstücke liegen direkt nebeneinander.

Er und seine Frau Aloysia wohnten in dem Gebäude der Villa, der heutigen Pension, und waren zur Hälfte Eigentümer. An der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert starben sie offenbar und die Eigentümer wurden die Geschwister Marie, Franz, Ottilie und Paulina Bergman.

In der gleichen Zeit wird übrigens auch der Bau des Klosters und der Kirche des Redemptoristenordens in derselben Straße fertiggestellt, die heute St. Josephskirche oder Rote Kirche heißt.

Zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurde die Fabrik von Alois Bergmann geerbt, der begann, Land aufzukaufen und einen landwirtschaftlichen Betrieb aufzubauen. Der Bauernhof und die Felder boten nicht nur ein günstiges Einkommen, sondern auch eigene Pferdewagen, mit denen die Produkte zum Bahnhof von Svitava transportiert werden konnten. Die Zahl der Arbeiter war nicht hoch: 20 Weber, 12 Personen in der Vorbereitungsabteilung und 8 Hilfskräfte arbeiteten in der Fabrik. Die einheimischen Weber blieben ein wichtiger Bestandteil, 200 von ihnen arbeiteten für das Unternehmen.

Im Jahr 1906 wurde mit dem Bau einer neuen Fabrik (der heutigen Svitap) in derselben Straße begonnen. Es wurde eine Weberei gebaut, ein weiterer Teil kam 1912 hinzu und die Bauarbeiten wurden 1937-38 abgeschlossen. Die Produktpalette war vielfältig und für die damalige Zeit von hoher Qualität. Die Fabrik war eine der ersten, die sich um die Qualifizierung der Arbeiter kümmerte. Es wurden Sonntagsschulen organisiert und Berufskurse abgehalten, bei denen auch Professoren von Textilschulen aus Brünn Vorlesungen hielten.

Im Jahr 1908 verkauften Otilie Bergman und Franz Bergmann ihre Anteile an der Familienvilla an ihre Geschwister. Im Jahr 1918 verkaufte Paulina ihren halben Anteil an Maria, die damit alleinige Eigentümerin wurde. Im Jahr 1928 wurden Max Bergmann und Dr. Walter Bergmann Miteigentümer des Gebäudes. Die familiären Verbindungen zwischen den oben genannten Personen konnten bisher nicht geklärt werden. Übrigens gab es laut den damaligen Jahrbüchern mehrere Familien mit dem Nachnamen Bergmann in Svitavy.

Nach dem Tod von Alois Bergmann wurde die Fabrik von Max Bergmann, dem Hälfteeigentümer der Familienfabrik, übernommen. Aufgrund späterer Krisen musste der Fabrikbesitzer Max Bergmann einen Teil der Arbeiter entlassen und beschäftigte einige von ihnen auf seinem Bauernhof. Er blieb bis 1945, d.h. bis zur Verstaatlichung, in der Fabrik.

Interessant und intensiv ist der Schriftverkehr zwischen der Familie Bergmann und der Stadtverwaltung im Jahr 1929 bezüglich der Bauarbeiten am Haus: Demnach begann Max Bergmann mit den Bauarbeiten, für die er laut Protokoll nicht die erforderlichen Genehmigungen hatte, und mit Hilfe der Stadtpolizei mussten die Bauarbeiten am 17. April 1929 eingestellt werden. Das Problem bestand darin, dass 2 Angestellte der Firma – Maurer – für die Bauarbeiten eingesetzt wurden, ohne dass der Bauleiter die Aufsicht hatte. Der Umfang der Änderungen bestand im Abriss mehrerer Nischen und in der Veränderung der Öffnungselemente im ersten Stock sowie im Einbau einer Toilette und einer Senkgrube im Raum unter der Terrasse im Erdgeschoss. Der Ausschuss begründete dies damit, dass die Änderungen das Erscheinungsbild der Fassade veränderten und daher eine Genehmigung erforderlich sei. Daher wurde angeordnet, die Bauunterlagen zu erstellen und die Genehmigung zu erteilen. Das Gesetz des Handelsministeriums aus dem Jahr 1905, demzufolge Reparaturen am Haus von den eigenen Arbeitern durchgeführt werden konnten, half nicht weiter. Am 24. April 1929 wurde eine Baugenehmigung für die Arbeiten erteilt, in der die technischen Bedingungen aufgeführt waren, die während des Umbaus erfüllt werden mussten, insbesondere in Bezug auf die zu installierende Klärgrube. Im Juli waren die Arbeiten abgeschlossen und die Genehmigung wurde beantragt.

Im Jahr 1941 ließen die Eigentümer Max Bergmann und Dr. Walter Bergmann vom Architekten Ing. K. Rysawy eine Projektdokumentation für das Gebäude erstellen. Interessanterweise befindet sich die zu installierende Toilette laut den Plänen auf der anderen Seite des Gebäudes (auf der anderen Seite der Senkgrube, d.h. wie heute) als in den Plänen von 1929. Während der Arbeiten gab es wahrscheinlich eine Änderung der Projektdokumentation.

Nach der Enteignung von 1948 wurde 1953 das staatliche Unternehmen Vigona – Baumwollspinnereien, Svitavy, Eigentümer. Im Jahr 1960 ging es dann an das Lokale Nationalkomitee Svitavy – Heimverwaltung über.

Im Jahr 1990 wurden 2 Wohnungen im Erdgeschoss eingerichtet: 1+1 IV. Kategorie (rechts), bewohnt von Dagmar Chlubnova und ihren beiden Söhnen David (geb. 1984) und Michal (198x), und 1+2 Kategorie II von M. Gloserova (geb. 1959), die ausgezogen ist und dort ihre Tochter wohnt. Im 1. Stock in der Wohnung 3 1+4 II. Kategorie wohnte die Familie Svoboda (Vladimir geb. 1949, Frau Marcela geb. 1948, Söhne Zdeněk geb. 1968, Vladimir geb. 1974 und Tochter Romana geb. 1972).

Im Jahr 1993 wurde eine Baugenehmigung für Jan Slezáček registriert, der im Erdgeschoss rechts (von der Straße aus gesehen links) ein Geschäft für “Non-Food-Waren” und im Nebengebäude eine Tischlerei einrichten wollte. Dieses Vorhaben wurde jedoch nicht verwirklicht und blieb nur in Form von Bauplänen erhalten.

Im Jahr 1992 ging die Immobilie gemäß dem Gesetz Nr. 172/1991 Slg. in den Besitz der Stadt Svitavy über.

8.7.1994 wurde das Gebäude mit dem angrenzenden Grundstück von Ing. František Pechanec gekauft. František Pechanec gekauft, der es als Sitz und Hintergrund seiner Baufirma Pechancovo stavitelství nutzte, die heute nicht mehr existiert. Diese Firma führte in den Jahren 1996-7 einen umfangreichen Umbau zu einem Beherbergungsbetrieb mit dem Namen Hotel Fontána durch. Heute wird der Name Pension Fontána verwendet.

Ziel des Umbaus war es, so viele ursprüngliche Elemente wie möglich zu erhalten, z. B. die Fußböden und natürlich den Pseudo-Sezessionsstil des Gebäudes. Im Dachgeschoss wurden ein Dachstudio und 2 Suiten neu eingerichtet. Die gesamte Unterbringungskapazität betrug 5 Suiten zusätzlich zu dem oben erwähnten Studio. Im Erdgeschoss auf der linken Seite befand sich eine Rezeption mit einem Restaurant, das ursprünglich öffentlich war, später aber nur für Gäste zugänglich war. Der Gartenbereich diente als Café-Bar. Die Betreiberin des Gästehauses war Marie Pechancová, die später in der Wohnung im Erdgeschoss rechts wohnte.

Im Jahr 1999 wurde die Firma Hotel Fontána, s.r.o. gegründet , die Eigentümer und Betreiber der Pension wurde. Gesellschafter waren Herr und Frau Pechanc mit ihren Söhnen Vít und Jan sowie 2015 die Anteile ihrer Eltern. Vít Pechanec wohnt hier heute mit seiner Familie im 1. Stock, wo die Wohnung durch die Zusammenlegung von 2 ursprünglichen Suiten entstanden ist. Der Empfangs- und Restaurantbereich wurde in einen neuen Raum umgewandelt, dessen Besonderheit bis heute darin besteht, dass er neben einer Toilette auch ein Pissoir enthält, ein Überbleibsel der ursprünglichen Sanitäranlagen des Restaurants. Die Rezeption wurde im Küchenbereich eingerichtet, und das Studio im Dachgeschoss wurde nach einer Schalldämmung in ein Einzelzimmer umgewandelt.

Die Kapazität des Gästehauses betrug 5 Wohneinheiten (2 Suiten, 1 Suite und 2 Zimmer) mit 10 Betten und 5 Zusatzbetten.

22.5.2016, der Keller (rechts) wurde zugänglich gemacht Christliches Zentrum das auch für Frühstücksgottesdienste genutzt wird.

Nachdem wir uns das Know-how zur Entfeuchtung des Kellers angeeignet hatten, wurde im linken Teil eine weitere Wohneinheit gebaut und das Gartenhaus (genannt Annex), das als Büroraum diente, wurde in eine weitere Wohneinheit umgewandelt.

Im Jahr 2020 wurde neben dem Gästehaus ein Nebengebäude errichtet, in dem im Erdgeschoss eine Garage mit einem Abstellraum und einer Fahrradwerkstatt für die Gäste eingerichtet wurde. Im zweiten und dritten Stock wurden 2 neue Wohneinheiten gebaut. Die obere Einheit hat auch eine Terrasse. Der Zugang zu ihnen erfolgt über eine Außentreppe, die vom Garten aus zugänglich ist.

Derzeit verfügt das Gästehaus über insgesamt 9 Wohneinheiten und ein weiterer Ausbau ist in Vorbereitung :).